Minstens 50 Chileense studenten hebben donderdag een bijeenkomst van een Senaatscommissie in Santiago verstoord in een poging een referendum af te dwingen.