Het nieuws zorgde voor een ware schokgolf op valutamarkten en de laagste eurokoers in vier jaar tijd.