In Rotterdam-IJsselmonde lopen de spanningen tusssen bejaarden en de kinderen van de basisschool Catamaran hoog op. De ouderen in naastgelegen flat zijn doodmoe van het gekrijs van de kinderen.