Uiteindelijk nemen het voorgestelde nieuwe verdrag en zijn supplementaire protocollen bijna alle innovaties over waartegen wij per referendum duidelijk ‘néé’ stemden. Alleen de symbolische veranderingen die in de oude grondwet waren beschreven zijn verwijderd. Zoals de titel van het verdrag en de symbolen van de Unie.