De Japanse kustwacht heeft activist Paul Bethune van Sea Shepherd opgepakt. Die organisatie strijdt tegen de jacht op walvissen en zeehonden. Bethune was vorige maand bij de Zuidpool aan boord van een Japanse walvisvaarder gegaan.