De BIjbel in straattaal, een goed idee of niet.
Sorteer op:
-
Bezopen actie
-
inderdaad
-
God nee
-
Hoewel ik twijfel aan het "pastorgehalte" van meneer Daniël vind ik het integendeel een erg goed initiatief. Als er jongeren mee bereikt worden en als die uiteindelijk iets met een op hun eigen niveau gebrachte boodschap gaan doen.... prima.
Blijft de vraag natuurlijk waarom die kinkeltjes niet gewoon de Nederlandse taal eigen zijn en waarom diezelfde kinkeltjes altijd op straat zijn, net alsof die vermaledijde "straatcultuur" ook maar iets toevoegt aan de maatschappij, en waarom die kinkeltjes niet gewoon een vak gaan leren en iets gaan d o e n... ! -
Is een bijbel gebracht in een taal op elk niveau niet een slecht idee?.
Ik vindt het prima als ze er maar een disclaimer bij doen.
"De hoofdpersonen en verhalen in dit boek zijn fictie en losjes gebaseerd op de tijdspanne waarin dit zich afspeelt. Elke overeenkomst behalve tijd en plaats zijn puur op toeval berust"
Kunnen ze gelijk ook een mooie subtitel plaatsen: Bijbel - verhalen en mythen van het midden oosten. -
waarom niet??
alle andere sprookjesboeken zijn toch ook in "kindertaal" geschreven?? -
Dit gaat dus niet nooit werken, wat knullig zeg, die jongeren lachen zich kapot om deze trieste poging om ze op eigen niveau aan te spreken, en waarom is het zo belangrijk dat ze de bijbel lezen? Heb ik ook nooit gedaan en ben prima terecht gekomen.
-
Of de Koran ?
Yeah man , mo liep een beetje te chillen in de desertie , enne faatje kwam net achter de oase vandaan , dus onze mo ging naar de ouders van faatje en zei :hoeveel doekoe doet jullie faat ?
Lekker chicky man.. of willen jullie een paar geite ? kameehl mag ook
Maarre ik wil wel wat doekjes erbij want die gruizige baarden die mag nie kijken hoor .. :-)
Zoiets ? -
@8 de Koran staan gewoon(bijna) dezelfde verhalen in als in de bijbel
http://www.bijbelenkoran.nl/verhaal.php?lIntEnt...
Stijgers in Algemeen
Echtpaar hield Duits meisje als slavin
Een 19-jarig Duits meisje blijkt jarenlang...
4 uur 30 minuten geleden door Soepmes
De Franse regering ,samenraapsel van...
De Franse politici doen zeker niet onder...
4 uur 57 minuten geleden door tineke1
De subtiele veranderingen van de...
Aangaande het fenomeen van de chemtrails is...
7 uur 32 minuten geleden door Arjan Plantinga
NAVO-luchtaanval doodt Afghaanse kinderen
Een gezin met zes kinderen is gestorven...
8 uur 46 minuten geleden door g.zeur
Best gewaardeerd
Nederland blijft koploper afluisteren...
In Nederland worden elk jaar ruim 22...
4 dagen geleden door Pugovka
Politie schiet op ambulance-bedreiger
Een politieagent heeft woensdagavond laat...
3 dagen geleden door Whatever789
Israël wil 20.000 man Commandotroepen...
Ter bescherming van haar belangen in de...
6 dagen geleden door Kania
Hackers Anonymous leggen website NAVO plat
De bekende hackersgroep Anonymous zegt de...
6 dagen geleden door g.zeur
16-jarige mishandeld door groep
De groep jongens met een mediterraans...
7 dagen geleden door smeerworst



