De Verenigde Staten willen medische experimenten op chimpansees fors inperken. De proeven met de apen zijn meestal onnodig, maar een totaalverbod gaat te ver.