Natuurlijk, wij hebben het verkeerd gedaan.
Wij begrijpen het weer niet!
Wij kunnen niet vertalen!
Wij zijn de boemannen!
Maar misschien kunnen zij het in de toekomst eens wat duidelijker uitleggen en vertalen. Of is dat niet de bedoeling.

@1 Wie zijn die wij en zij waar je het over hebt?

@1, tsja Wij wilders-aanhangers zijn dom he.......so what? Enige niveau van intelligentie mag je van een luisteraar wel verwachten....

Niets nieuws mensen, gewoon doorlopen. We zullen er gewoon aan moeten wennen dat de PVV voortdurend liegt en vals beschuldigt en dat dat zo maar kan in Nederland.

@dongoud: het klopt echt het is verkeerd vertaald
Luister hier wat hij werkelijk gezegd heeft:
http://www.ad.nl/binnenland/2945620/Speech_Yasi...

Ik versta: He deserves a juridical slap on the wrist
en dat betekent zoveel als :
"een juridische tik op de vingers"

Helemaal niks met geselen zoals in veel draadje op nujij.nl wordt genoemd, maar gewoon een nette uitdrukking voor : hij moet tot de orde geroepen worden