Een hefbrug in Alpen aan den Rijn kan voorlopig niet meer opgetakeld worden voor passerende schepen, omdat een van de kabels is gebroken.