Na een reeks opstootjes weigert discotheek Time- Out in het Brabantse Gemert voortaan een groep van bijna veertig Marokkaanse jongeren uit Helmond toe te laten.