Zowel Argentinië als Brazilië exploiteren sinds lang elk twee kerncentrales en hebben er elk een in aanbouw. Ook beschikken ze over de techniek om uranium te verrijken. De Argentijnse uraniumertsaders wordt door het nationaal atoomagentschap CNEA op 55.000 ton geschat. Brazilië beschikt volgens het nationaal agentschap voor kernindustrie INB over 309.000 ton uranium en daarmee over de zesde grootste vooraad van de wereld.

Nou Bush...! Zeg er wat van!!
...Niet? Huh? Waarom niet ?