''Belarus, the country affected by much of the fallout, is planning to use the crops to suck up the radioactive strontium and caesium and make the soil fit to grow food again within decades rather than hundreds of years.''

Dan komt de radioactiviteit dus in de suikerbieten terecht. Als je er biobrandstof van gaat maken komt het vervolgens uit de uitlaten van al die auto's die het verbranden. Dat voegt een heel nieuwe dimensie toe aan het begrip milieuvriendelijke brandstof.

#1 lees het verhaal eerst voordat je post.En als je het niet snapt vertaal ik het voor je.(zit wel vol met taalfouten)

''The UN's International Atomic Energy Agency is not so sure, however. Its head of waste, Didier Louvat, told New Scientist that, while the biofuels process should be safe, neither Belarus nor Ireland has an adequate way of disposing of the radioactive residues at present. "The disposal facilities Belarus set up after the Chernobyl accident are not acceptable, so they will need safe storage until they have something better."

Lees zelf eerst eens wat hier staat.
Een slag om de arm:
''while the biofuels process SHOULD be safe''

''neither Belarus nor Ireland has an adequate way of disposing of the radioactive residues at present''

En wat gebeurt er onderweg met het zand dat aan de suikerbieten kleeft?
Je kunt in dit soort zaken niet cynisch genoeg zijn.

.

ennuh waar laat je al het afval van al die suikerbieten dan ?

...

Sorry hoor maar straling verwijder je niet zomaar...
.

#4 wordt verbrand,zo blijft alleen de as over dat zwaar radioactief is.Maar je hebt het wel geconcentreerd zodat je het veilig kan opbergen.

veilig opbergen ?

daar geloof je nog in ?

zeer naief !