Belgische particuliere beleggers hebben voor een recordbedrag geleend aan de Staat.