Onbekenden plaatsen een doodskist in de tuin van familieleden van een Uruzgan-militair. Het gezin van een andere Uruzagan-militair moet onderduiken op een kazerne na bedreigingen.