Oftewel het middel is erger dan de kwaal.