"Eerdere campagnes van American Apparel in dezelfde stijl, werden al in verschillende landen door de reclame code commissie geband."

Hmm, Nederlands nieuwe stijl. Ik band, hij bandt, wij banden, ik heb geband.
Op een gameforum kom je nog wel weg met het gebruik van het Engelse "to ban" maar op een nieuwssite mag je toch wel een iets hoger niveau verwachten.

Ach misschien is de redactie wel gevuld met fanatieke gamers :)

@JohnL: Bannen is een normaal Nederlands werkwoord.

Typisch Amerikaans om hierover te vallen. Er is toch helemaal niks aanstootgevends te zien op deze foto's? Juist dat mensen vallen over de lichte erotische uitstraling geeft al aan dat ze een zieke geest hebben.