Kindra Arnesen, a young mother of two 8 and 5 year-old children, and the wife of a commercial fisherman in Louisiana, became extremely concerned about the lack of progress of the relief operations of the BP oil disaster in the Gulf of Mexico.
She had the opportunity to investigate on the spot by participating in a number of meetings with authorities, and in on-site 'clean-up' visits.
She vividly and powerfully describes, at the Gulf Emergency Summit in New Orleans, the harsh reality of what's really going in the area - and the need to prepare for evacuation of populations. You go, girl.
http://gulfemergencysummit.org
http://projectavalon.net
Sorteer op:
-
Wat een schande! Goed dat we deze verhalen ook te horen krijgen.
Geef haar verhaal aandacht door te stemmen op dit artikel! -
228 juni 2010 23:27 - gebruiker verwijderd door de redactie
-
@2 helder, pas het wel aan
-
@2 Helaas kan ik het niet meer aanpassen omdat ik steeds een caracter overschrijdingsfout krijg.
Gelukkig zijn er ook veel Nederlanders die wel Engels machtig zijn. -
@2 even door google vertalen heen halen en je weet waar het over gaat, je mag er best iets voor doen hoor! Hieronder de iets verbeterde tekst
Kindra Arnesen, een jonge moeder van twee kinderen 8 en 5 jaar oud, en de vrouw van een commerciële visser in Louisiana, werd uiterst bezorgd over het gebrek aan voortgang van de hulpoperaties van de BP-olie ramp in de Golf van Mexico.
Ze had de gelegenheid om ter plekke te onderzoeken door deel te nemen in een aantal bijeenkomsten met de autoriteiten, en in on-site 'clean-up' bezoeken.
Ze beschrijft levendig en krachtig, aan de Golf spoedtop in New Orleans, de harde realiteit van wat er echt gaande in het gebied - en de noodzaak om voor te bereiden op de evacuatie van de bevolking. Ga zo door vrouw! -
#2
Helemaal mee eens.
#5
Google translate is bagger
Als TS dien je maar de moeite te nemen om een topic in het nederlands te maken. -
728 juni 2010 23:39 - gebruiker verwijderd door de redactie
-
@7 snap ik.
Helaas heeft YouTube nog geen vertaling voor ondertiteling :) -
@5 Bedankt voor de translate (vertaling)!
-
1028 juni 2010 23:43 - gebruiker verwijderd door de redactie
-
@10 LOL
-
Krek toch, ben wel wat meer inhoudelijks van je gewend:-) en jij refereert naar Topic Starter of dat goed nederlands is.......anyway (engels) het gaat om de boodschap, schiet de bezorger niet af.(vrij vertaald)
-
@12 ook bedankt :)
Het gaat inderdaad om de erg belangrijke boodschap! -
#12
Goed nederlands? Daar heb ik het helemaal niet over. Ik vind gewoon dat je als TS moet zorgen voor een nederlandse tekst. Er zijn genoeg mensen (op nujij) die het engels niet (voldoende) machtig zijn. -
#13
Als het gaat om een "erg belangrijke" boodschap moet je ervoor zorgen dat die zoveel mogelijk mensen bereikt. Door het in het engels te doen op een nederlandse website bereik je dat doel niet -
@13 geen dank. Ik begrijp de kritiek ook wel weer hoor en is ook niet helemaal onterecht.
-
@14 en @15 Krek daar heb je volkomen gelijk in......ik heb misschien wat te emotioneel gereageerd, juist omdat ik na het zien van het filmpje de reacties pas las, en toen dacht "lekker belangrijk dat het niet vertaald is"en dus de reacties wat uit proportie getrokken vond.
-
on-topic: Als het verhaal van deze dame waar is (en waarom niet?) dat als er "offcials" komen kijken er hele vloten schepen liggen en zodra de official weg is de schepen zich terugtrekken dan hebben we het hier over één grote smerige beerput en daar mag de MSM dan wel eens wat onderzoek naar doen! Er zijn overigens meer van soortgelijke berichten op internet te vinden.
-
Beetje bakelijen over engels, luister naar wat ze te zeggen heeft, is very important shit. En stem dit sky high.
-
14 stemmen, maar nowhere to be found op de frontpage, niet tussen 15 en 13 stemmen in, nergens. Is geen belangrijk onderwerp wat betreft de NuJij redactie kennelijk.
-
@19,
Precies. Dit is belangrijk. Er zijn nou eenmaal geen Nederlanders in de Gulf of Mexico om een verhaal te doen uit eerste hand... dus dan moet het in het Engels. Logisch?
Het is belangrijk dat mensen beseffen hoe groot het probleem is. En trouwens ook hoe erg BP z'n best doet om de ernst van het probleem te verhullen. -
@20 tja Sanoma is ook MSM LOL
Stijgers in Politiek
Robert Mugabe asked to be UN 'leader for...
Zijn ze daar nou helemaal van de pot...
3 uur 26 minuten geleden door kenny013
Actie in Arnhem tegen 'gijzelen'...
Om te voorkomen dat allochtone meiden na...
4 uur 20 minuten geleden door All.you.need.is.love
Begrotingsdebat zet verhoudingen op...
Vz, we wisten dat het erg zou worden. Maar...
5 uur 40 minuten geleden door Mijn.nick.is.nick.
Per Kamerlid 307 miljoen extra staatsschuld
Wij schuiven geen rekeningen door naar de...
6 uur 19 minuten geleden door Mijn.nick.is.nick.
VVD-top verwerpt kritiek van Hans Wiegel
De top van de VVD is het niet eens met...
7 uur 48 minuten geleden door Duracellkonijntje
Best gewaardeerd
Roemer wil premier worden
SP-leider Emile Roemer wil premier worden...
3 dagen geleden door jandeharingboer
SP: Unieke kans om te stoppen met JSF-project
Door de val van het kabinet ontstaat een...
1 dag 6 uur geleden door dutchoyibo
Kort geding Wilders om ESM begonnen
De voorzieningenrechter in Den Haag is...
16 uur 5 minuten geleden door sjeune
Oppositie rekent Rutte recessie aan
Een groot deel van de oppositie rekent het...
5 dagen geleden door onderdeurtje
'Kunduz-akkoord grote fout VVD'
Het Kunduz-akkoord is het gevolg van een...
19 uur 59 minuten geleden door suna1965

