De Duitse bondskanselier en machtigste persoon van Europa, Angela Merkel, waarschuwt voor de ernst van de crisis en heeft het over 'de grootste proef voor de EU sinds de ineenstorting van het communisme' en 'onvoorspelbare gevolgen' voor Europa. Langzaam begint het besef dus ook door te dringen bij politici: het einde van de euro en de EU is allerminst uitgesloten. Lees hier de oorspronkelijke Duitse tekst. Hier de gebrekkige Nederlandse vertaling.