Zoiets dus:

Onderwerp: [NO-REPLY] UPS Tracking Number 67753559

Unfortunately we were not able to deliver postal package you sent on Sept the 18 in time because the recipients address is not correct.

Please print out the invoice copy attached and collect the package at our office

Your UPS

UPS_letter.zip

"Het beveiligingsbedrijf zegt dat de e-mails momenteel in wereldwijd opduiken, maar vooral in Europa."

Ik begrijp deze zin niet. Welke taal is dit?

@Appelbier
"Ik begrijp deze zin niet. Welke taal is dit?"
Ik wel. Als je dagelijks spam leest voor je werk, ga je vanzelf krom praten en typen.

Aha, een soort van Enis Nlargement?

Ik zie dat soort berichten alleen maar in mijn spambox. Er zat er ook eens een bij met een zgn printable vliegticket, en een met een melding dat ik 3,5 miljoen Britse ponden had gewonnen in de National Free Lottery of Nigeria. Ik hoefde alleen maar 350 euro bank-en administratiekosten over te maken, Wie hier intrapt heeft geen hersens. En ik kreeg onlangs bevestiging van mijn mening dat het hebben van een academische graad geen enkele garantie is voor het hebben van intelligentie, want vooral hoogopgeleiden schijnen in die Nigeriaanse fraudemails te trappen.