Twee astronauten hebben zondag voor de tweede keer het internationale ruimtestation ISS verlaten voor een drie dagen durende operatie om een oude opslagtank te vervangen.