203? Maak daar maar min ~260 graden Celcius van.. :-) Vaste Waterstof is ~14 graden Kelvin.

Nee, het was daar dus -260 graden Celsius, zolang er gekoeld werd met waterstof. Die is nu op, waardoor de temperatuur oploopt tot een bloedhete -203 graden Celsius, wat teveel ruis geeft op de infrarooddetectoren. Het klinkt inderdaad een beetje raar, maar het is toch een verschil van een slordige 60 graden.
Bovendien, als je naar de temperatuur in Kelvin kijkt, dus ten opzichte van het absolute nulpunt, zie je dat deze van 13 naar 70 graden is gestegen; een vervijfvoudiging dus. Dan klinkt het weer wat minder raar.

Dat zei ik toch?