Niet alleen onwetende militairen waren een prooi van het geheime Amerikaanse project MK-ULTRA - dat trouwens nog steeds geclassificeerd is en waarvan het meeste bewijsmateriaal vernietigd is -, ook onwetende burgers stonden op het menu. Een frappant voorbeeld daarvan is wat in de Franse annalen van de geschiedenis gegrift staat als het mysterie van Le Pain Maudit (het vervloekte brood) van Pont-Saint-Esprit.